- bobutė
- granny
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
bobutė
Look at other dictionaries:
bobutė — bobùtė sf. (2) plg. boba. 1. SD4 tėvo ar motinos motina, senelė: Matės matė yra bobùtė J. Ano bobùtė jau seniai mirė Lž. Mano bobutytė Smn. 2. Kp priėmėja prie gimdančių moterų: Kai anai gims vaikas, aš eisiu į bobutès Lž. Ei, dukrele mano,… … Dictionary of the Lithuanian Language
probobutė — sf. (1) Kp prosenelė: Bobutės matė vadinas probobutė J. Vaikam tėvo tėvo mama – probobutė arba mamos mamos mama – probobutė Kur. Muno probobutė išgyveno šimtą trisdešimtį metų Lkv. Probobučių senobinė daina Tršk. Muno probobutė ne iš tos pusės… … Dictionary of the Lithuanian Language
apžiūrėti — apžiūrėti, apžiū̃ri (apžiū̃ria Jrb, apžiūro Azr, Kpč), ėjo Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ; H, H161,162, R, R65, MŽ, MŽ87, D.Pošk, N, M, J, LL113,125,204, L, ŠT31 1. tr., intr. Pns apžvelgti, aprėpti žvilgsniu, norint sužinoti ar patirti, koks kas yra,… … Dictionary of the Lithuanian Language
diedas — ×diẽdas (brus. дзeд) sm. (4) K, diedas (1) Š 1. SD49 tėvo ar motinos tėvas, senelis: Kap buvo diẽdas gyvas, tai ir vaikus pasupdavo Dglš. Mūs diedų̃ prodiedai čia Kaniukuose gyveno Rdd. Pirmieji [tėvai yra], kurie mus pagimdė, ir diedai mūsų… … Dictionary of the Lithuanian Language
patraukti — Rtr, NdŽ, KŽ; SD1133, Lex100, R87, MŽ115, M, L, LL149,151 1. tr. SD1127 traukiant pakišti, pabrukti po kuo: [Arklys] jam an kupros kaip šoko, jį po apačia patraukė, tą žmogų būt sumynęs Snt. | Ėjo pagal gelžkelį, vėjas po traukiniu i patraukė Mžš … Dictionary of the Lithuanian Language
prižiūrėti — prižiūrėti, prižiū̃ri (prìžiūri, prižiūro), ėjo Rtr, Š, DŽ, KŽ; N, LL21,23,25,196, L, ŠT25,160 1. tr. globoti, rūpintis: Jy tėvus gi prižiūrėjo, ir slaugė, ir darbą nutraukė Mžš. Neprižiūrėsi jo, ištiks tave nelaimė NdŽ. Prižiūrėk svečią, nebūk… … Dictionary of the Lithuanian Language
puodas — sm. (1) I, K; SD58, H 1. ppr. metalinis indas valgiui virti: Aliuminis, špižinis, plieninis puodas rš. Emaliuotas puodas rš. Cilindrinis, pūstas, konusinis puodas rš. Presuotas, spaustas, lietas puodas rš. Verda uogos puode, piška Krš. Kleckai… … Dictionary of the Lithuanian Language
tiesti — tiẽsti, ia, ė K, NdŽ, KŽ, DrskŽ; R, MŽ, N, Sut, M 1. tr. KbII154, Rtr, PolŽ59 daryti tiesų, tiesinti, lyginti: Tiẽsti sulenktą geležį DŽ. Jam koja reikia tiẽst, gipsan dėt Klt. Rankos pirštų tiesiamasis raumuo V.Laš. Medžius reikia tiesti, kol … Dictionary of the Lithuanian Language
traukti — traukti, ia, ė I, K, J, Š, Rtr, DŽ, KŽ; SD113, SD258, Q658, R413, R, H, Sut, N, L, M 1. tr., intr. LL294, NdŽ suėmus ar paėmus už ko jėga stengtis artinti savęs link, versti pajudėti savęs link, tempti, tęsti: Dešine ranka traukiame žnyplėse… … Dictionary of the Lithuanian Language
vaikas — vaĩkas sm. (4) KI421,685, KGr112, Sch 133,142, L, Š, Rtr; SD116,28, SD283,549, Sut, I, BzB337, LsB187 1. R, R85,223, MŽ, MŽ112,297, LL29 tėvams sūnus ar duktė: Tas tėvas turi daug vaikų̃ K. Bit jam daugis vaikų̃ Zt. Visas džiaugsmas su vaikaĩs… … Dictionary of the Lithuanian Language
velnias — sm. (3) KBII54, K, FrnW, RŽ, DŽ, NdŽ 1. LEXXXIII334 mit. žemės ir požemio dievaitis, kipšas, pinčiukas: Mūsų mitologijoje velnias pagrobia Aušrinę sp. Pikulas buvęs senas, žilas vyriškis su ilga žila barzda, mirtinai blyškios spalvos, apsisiautęs … Dictionary of the Lithuanian Language
